Privacy e Cookie Policy

Information on the processing of personal data (GDPR) 

Pursuant to art. 13 of Regulation (EU) no. 2016/679, also called General Data Protection Regulation (hereinafter the "GDPR“), Dreams Horizon Yachting Srl informs you that your personal data (hereinafter the “Data“), will be processed in compliance with the provisions of the GDPR and any applicable legislation with reference to the processing of personal data in accordance with the following information. 

  1. Data controller. Data Protection Officer.

The Data Controller is Dreams Horizon Yachting Srl, with registered office in Contrada Bagnoli SNC – Porto Turistico, 98701 Capo d'Orlando (ME) – Italy (hereinafter the “Data Controller”). The Data Protection Officer can be contacted at the e-mail address for information on data processing.

  1. Data Categories.

The Data processed by the Data Controller includes: (i) personal data (name, surname, age, gender), data on professional training (qualification, registration number), address of residence or domicile and contact details (telephone, email address) .

  1. Purpose and legal basis of the processing. Legitimate interest.

The Data will be processed to analyze traffic on the site, pursuant to art. 6, paragraph 1, letter b) and c) of the GDPR, as well as for the pursuit of the legitimate interest of the Data Controller, in art. 6, paragraph 1, letter f of the GDPR, with reference to:

  1. promotion of your own catamaran rental business with or without skipper (holiday weeks);
  2. the sending of commercial and promotional communications relating to the services marketed by the Data Controller, as well as surveys and research reserved for subjects who have previously expressed interest in the actions of the Data Controller.

In any case, the processing of your data carried out on the basis of the legitimate interest of the Data Controller takes place, as well as in compliance with the provisions of art. 6, paragraph 1, letter f of the GDPR, also in compliance with the provisions of recital n. 47 and in Opinion n. 6/2014 Article 29 Data Protection Working Party, par. III.3.1.

  1. Processing methods.

Your Data are collected and recorded in a lawful and correct manner for the purposes indicated above and are also processed with the aid of electronic and automated tools, including by entering and organizing them in databases, in compliance with the provisions by the GDPR regarding security measures, and, in any case, in such a way as to guarantee the security and confidentiality of the Data.

  1. Recipients or categories of recipients.

The Data may be made accessible, brought to the attention of or communicated to the following subjects, who will be appointed by the Data Controller, depending on the case, as managers - whose list is available at the Data Controller's headquarters - or persons in charge:

  • commercial representatives, employees and/or collaborators in any capacity of the Data Controller;
  • public or private subjects, natural or legal persons, which the Data Controller uses to carry out the activities instrumental to achieving the aforementioned purpose or to which the Data Controller is required to communicate the Data by virtue of legal or contractual obligations.

In any case, the Data will not be disclosed.

  1. Storage period.

The Data will be kept for a period of time not exceeding 10 (ten) years for information purposes and, in any case, for the time strictly necessary for the pursuit of the legitimate interest of the Data Controller.

  1. Rights of access, cancellation, limitation and portability.

The Data Controller informs you that you are entitled to the rights referred to in articles from 15 to 20 of the GDPR. By way of example, by sending a specific request to the email address you can:

  1. obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you are being processed;
  2. if a treatment is in progress, obtain access to the data and information relating to the treatment, as well as request a copy of the data;
  3. obtain the rectification of inaccurate data and the integration of incomplete personal data;
  4. obtain, if one of the conditions set forth in art. 17 of the GDPR, the cancellation of data concerning you;
  5. obtain, in the cases provided for by art. 18 of the GDPR, the limitation of the processing of data concerning you;
  6. receive the Data concerning you in a structured format, commonly used and readable by an automatic device and request their transmission to another holder, if technically feasible.
  1. Right to object.

Pursuant to art. 21 of the GDPR, you will also have the right to object at any time to the processing of your Data carried out for the pursuit of the legitimate interest of the Data Controller by writing to the email address In the event of opposition, the Data will no longer be processed, provided that there are no legitimate reasons for proceeding with the processing which prevail over the interests, rights and freedoms of the interested parties, or for the establishment, exercise or defense of a right in court.

  1. Right to lodge a complaint with the Guarantor.

The Data Controller also informs you that you may lodge a complaint with the Guarantor for the Protection of Personal Data if you believe that your rights have been violated pursuant to the GDPR or any other applicable legislation, according to the methods indicated on the website of the Guarantor for the Protection of Personal Data accessible at the address:

  1. Extended information on the use of cookies

USE OF COOKIES or the "Site" uses cookies to make our services simple and efficient for users who view the pages of

Users who view the Site will see minimal amounts of information entered on their devices, whether they are computers or mobile devices, in small text files called "cookies" saved in the directories used by the User's web browser.

By disabling cookies some of our services may not work and some pages may not be displayed correctly.

There are various types of cookies, some to make the use of the site more effective, others to enable certain features.

By analyzing them in detail, our cookies allow you to:

  • memorize the preferences entered;
  • avoid re-entering the same information several times during the visit such as username and password;
  • analyze the use of the services and content provided by to optimize the browsing experience and the services offered.


Proprietary Cookies: these are the cookies managed directly by the website. In general, these are cookies necessary to collect statistical information on the user's experience (length of visit, number of clicks, etc.) and those relating to personalization of navigation (login form, personalization of graphics, etc.).

Third Party Cookies: are saved on the user's computer by third parties, such as social networks and advertising agencies.


Technical cookies

This type of cookie is strictly necessary for the correct functioning of some sections of the site. They are of two categories:

  • persistent: once the browser is closed they are not destroyed but remain up to a preset expiration date
  • of sessions: they are destroyed every time the browser is closed

These cookies, always sent from our domain, are necessary to view the site correctly and in relation to the technical services offered. They will therefore always be used and sent, unless the user changes the settings in their browser (thus affecting the display of site pages).

Analytical cookies

The cookies in this category are used to collect information on the use of the site. The Owner will use this information for anonymous statistical analysis in order to improve the use of the Site and to make the contents more interesting and relevant to the wishes of users. This type of cookie collects anonymous data on user activity and how it arrived on the site. Analytical cookies are sent from the site itself or from third-party domains.

Analysis cookies of third-party services

These cookies are used to collect information on the use of the Site by users in anonymous form such as: pages visited, time spent, origins of the traffic of origin, geographical origin, age, gender and interests for the purposes of marketing campaigns . These cookies are sent from third-party domains external to the Site.

Cookies for integrating third-party functions

This type of cookie integrates features developed by third parties within the pages of the site such as icons and preferences expressed on social networks in order to share site content or for the use of third-party software services (such as software for generate the maps and other software that offer additional services). These cookies are sent from third-party domains and partner sites that offer their functionality on the pages of the site. 

Profiling cookies

These cookies are necessary to create user profiles in order to send advertising messages in line with the preferences expressed by the user within the pages of the Site.

We do not use profiling cookies on our site., according to current legislation, is not required to seek consent for technical cookies, as they are necessary to provide the required services.

For all other types of cookies, consent can be expressed by the User in one or more of the following ways:

  • through specific configurations of the browser used or of the related computer programs used to navigate the pages that make up the Site;
  • by changing the settings in the use of third-party services.

Both of these solutions could prevent the user from using or viewing parts of the Site.

Third Party Websites and Services

The Site may contain links to other Web sites that have their own privacy policy which may be different from the one adopted by Dreams Horizon Yachting and which therefore is not responsible for these sites.



Below is the list of technical and analytical cookies used by this site:







Form or Contact Form

The user agrees to the use of the data entered in the contact form in order to respond to requests for quotes, information, or any other reason (indicated in the title of the form).

Name, email and telephone

Data not stored

Like button and third party services of Facebook, Inc.

The "Like" button and Facebook services are necessary for interaction with the Facebook social network and are provided by Facebook, Inc.

Cookies and usage data

USA – Privacy Policy

More information

Tweet button and third party services of Twitter, Inc.

The "Tweet" button and related services are necessary for interaction with the Twitter social network and are provided by Twitter, Inc.

Cookies and usage data

USA – Privacy Policy

More information

Google Analytics

This site uses Google Analytics cookies to track anonymous statistics on service navigation.

Cookies and usage data

Description of service

Reject Analytics

Session cookie for online purchases

This site uses session cookies to ensure that navigation is not interrupted and to verify user authentication.

Cookies and usage data

Request cancellation

Password storage

This site uses cookies to store user login credentials. In this way it will not be necessary to enter the credentials each time you access the platform.

User access data

Request cancellation



In case you want to block cookies, we remind you that this could have a negative impact on the usability of some websites.

Most browsers allow you to refuse/accept cookies. Below we present some practical information to disable cookies on the browser you are using.



  1. Run Chrome Browser
  2. Click on the ICON menu in the browser toolbar next to the url entry window for navigation
  3. To select Settings
  4. click on Show advanced settings
  5. In the "Privacy" section, click on the button "Content settings"
  6. In the "Cookies" section, you can change the following cookie settings:
  7. Allow saving data locally
  8. Only change the local data until the browser is closed
  9. Prevent sites from setting cookies
  10. Block third-party cookies and site data
  11. Manage exceptions for some websites
  12. Deleting one or all cookies

For more information visit the dedicated page 

Mozilla Firefox

  1. Run the Mozilla Firefox Browser
  2. Click on the ICON menu in the browser toolbar next to the url entry window for navigation
  3. To select Options
  4. Select the panel Privacy
  5. click on Show advanced settings
  6. In the "Privacy" section, click on the button "Content settings"
  7. In the section "Tracking" you can change the following cookie settings:
  • Request sites not to do any tracking
  • Communicate to the sites the availability to be tracked
  • Do not communicate any preferences regarding the tracking of personal data
  1. From section "Chronology" it's possible:
  • By enabling "Use custom settings" select to accept third-party cookies (always, from the most visited or never visited sites) and to keep them for a specific period (until they expire, close Firefox or ask each time)
  • Remove individual stored cookies

For more information visit the dedicated page

Internet Explorer

  1. Run the Internet Explorer Browser
  2. Click on the button Tools and choose Internet options
  3. Click on the tab Privacy and in the Settings section, change the slider according to the desired action for the cookies:
  • Block all cookies
  • Allow all cookies
  • Selection of the sites from which to obtain cookies: move the cursor to an intermediate position so as not to block or allow all cookies, then press on Sites, in the Web Site Address box enter an internet site and then press on Block or Allow

For more information visit the dedicated page

Safari 6

  1. Run the Safari Browser
  2. Click on Safari, to select Preferences and press on Privacy
  3. In the section Block Cookies specify how Safari should accept cookies from websites.
  4. To view which sites have stored cookies, click on Details

For more information visit the dedicated page

Safari iOS (mobile devices)

  1. Run the iOS Safari Browser
  2. Tap up Settings then Safari
  3. Tap up Block Cookies and choose from the various options: "Never", "From third parties and advertisers" or "Always"
  4. To clear all cookies stored by Safari, tap on Settings, then up Safari and finally up Clear cookies and data

For more information visit the dedicated page


  1. Run the Opera Browser
  2. Click on Preferences then on Advanced and finally on Cookies
  3. Select one of the following options:
  • Accept all cookies
  • Accept cookies only from the site you are visiting: third-party cookies that are sent from a domain other than the one you are visiting will be rejected
  • Never accept cookies: All cookies will never be saved

For more information visit the dedicated page